Esta es una historia tomada de una reunión de profesores. La interlocutora es británica y la cuenta así: «Una vez insulté a un compañero de trabajo al dirigirme a él directamente como «Señor Calvo». Su apellido era Haga, que ahora sé que es un apellido japonés bastante común, pero resultó que era casi completamente calvo…
En una pequeña isla frente a la costa noreste de Japón, los visitantes hacen ofrendas en un santuario para guardianes locales poco comunes: los gatos. El «Neko Jinja», o Santuario del Gato, mitifica a los gatos como ángeles guardianes de Tashirojima, donde los gatos superan en número a los humanos. La leyenda dice que la…
A diferencia de las definiciones del diccionario, aguado —en Ecuador— cuando va junto a gallina, no significa abstemio ni mezcla ni nada de lo que allí dice. Aguado es espeso, denso, pero no tanto como la polenta o el sango. En Ecuador este potaje se ofrece en lugares de pasada, verbigracia, en donde paran los…
Los cerros aunque parezca, no son sólo cerros, son hombres o mujeres, son buenos o malos, celosos o bandidos, jóvenes o viejos, sabios poderosos o divinidades menores y mezquinas. A ellos se agradece cuando las cosechas producen bien, se les pide para asegurar la buenaventura de los recién nacidos, también de los recién casados. Se…