Patrimonio intangible

La ciudad de Otavalo, situada en el norte de Ecuador, cierra este 15 de septiembre del 2018 sus fiestas más grandes conocidas como «Yamor», con la aspiración de que sean reconocidas patrimonio cultural intangible junto a sus lugareños. Desde finales de agosto, y hasta esta semana, han tenido lugar 45 eventos en varios puntos de la pintoresca urbe para conmemorar unos festejos que llevan el nombre de una bebida fermentada elaborada a base de siete tipos de maíz y que simboliza la época de la cosecha. «Las Fiestas del Yamor son una de las celebraciones principales de la época del Kuya Raymi (celebración ancestral de los pueblos indígenas de la sierra ecuatoriana el 21 de septiembre)», explicó Edwin Tituaña, coordinador de los pueblos quichuas del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) municipal de Otavalo. 

Tocado con un sombrero oscuro de fieltro y la característica trenza otavaleña, el responsable municipal afirma que «parte del patrimonio cultural natural es justamente eso, que como pueblo originario estamos vivos y presentes aquí y en todo el mundo». Aclaró que la identidad se ve representada «en la fortaleza de la vestimenta de sus vecinos, en sus trajes tradicionales, su lengua, el quichua y su fisonomía», un legado que señala a la comunidad y que tratan de conservar como un patrimonio cultural natural. 

En 2003 esta ciudad de la provincia de Imbabura fue declarada por la Cámara Legislativa como Capital Intercultural del Ecuador por por ser un símbolo nacional, y referente internacional de preservación de la vida de los pueblos andinos y latinoamericanos. Su mercado artesanal indígena, llamado «La Plaza de Ponchos», considerado uno de los más grandes de Suramérica, es un buen ejemplo de la conservación de la fabricación textil ancestral y la elaboración de artesanías como los coloridos collares de cuentas que lucen las otavaleñas, denominados «gualcas» en quichua. «Es bien conocido que la gente otavaleña tiene mucho renombre y trayectoria por su fortalecimiento identitario. 

En parte, se debe al talento musical y la oferta de productos que trabaja artesanalmente», añade Tituaña. Lo hace junto a una banda musical familiar integrada por un padre y varios de sus hijos que interpretan melódicas y rítmicas canciones populares andinas en medio del mercado artesanal. «El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, está abriendo espacios para que la gente de las comunidades y parroquias del cantón puedan dar a conocer la música, el teatro, la danza y su talento», indicó por su parte Rosa Maldonado, responsable de la dirección de comunicación del GAD de Otavalo. 

La fiesta del Yamor se remonta a épocas inmemoriales pero fue un grupo de jóvenes otavaleños los que volvieron a institucionalizarla en 1952. En los últimos años este tipo de conmemoraciones aglutinan a más de 100.000 visitantes, lo que convierte la festividad en una de las más concurridas de la región y signo de que «el racismo hacia las nacionalidades indígenas en Ecuador está desapareciendo», refirió Maldonado. Reconocidos internacionalmente por su indumentaria y sus dotes para el comercio, la legislación ecuatoriana respeta sus costumbres y, por ejemplo, en el Ejército y otras instituciones está prohibido obligarles a cortar su reconocible trenza o largos cabellos. «Parte de nuestra identidad es precisamente nuestra trenza, nuestro pelo largo, donde, según la cosmología andina, se encuentra toda la sabiduría y el conocimiento ancestral que heredamos», dice Tituaña al aclarar que también es una tradición que siguen otros pueblos andinos de Ecuador, Perú, Bolivia o Chile. 

De momento, el ministro de Cultura y Patrimonio, Raúl Pérez, se ha comprometido a analizar la propuesta para que Otavalo se convierta en patrimonio inmaterial, lo que abriría la puerta a que la urbe, situada a 2 550 metros sobre el nivel del mar, reciba un definitivo respaldo a las tradiciones que atesora con celo ancestral.


Fuente: AGENCIA EFE. «Otavalo, emblema del patrimonio indígena intangible del Ecuador.» 15 de septiembre, 2018. Web. 3 de noviembre, 2018.

El Teatro Bolívar

El Teatro Bolívar, ícono cultural y patrimonial de la ciudad de Otavalo, cumplió 100 años de existencia. En 1918 fue construido, inicialmente como un galpón, por Segundo Miguel y Tomás Abel Pinto, propietarios del terreno. El estreno se lo realizó con la obra de drama “El Recluta”, evento que fue organizado por la Sociedad Artística.

El escritor Álvaro San Félix, en su obra “Monografía de Otavalo”, tomo II, registró aquel suceso histórico que marcó un hito en el quehacer sociocultural de la urbe Sarance. En el documento también refiere que desde 1939, por incursión de un ciudadano alemán, se realizaron proyecciones de películas y en 1945 el sitio fue afectado por un incendio. Pero en 1948 se inauguró el nuevo local, con el film “Simbad el Marino”.

Desde entonces, el inmueble fue el escenario para la realización de diferentes actividades culturales, como funciones de teatro, presentaciones artísticas, eventos institucionales y, especialmente, para la difusión del séptimo arte, el cine, con películas que han sido el deleite de varias generaciones de otavaleños que han visitado la emblemática edificación.

Patrimonio rehabilitado

La actual administración municipal, presidida por el Alcalde Gustavo Pareja Cisneros, mediante Resolución Nº 03-2017, declaró de utilidad pública al Teatro Bolívar, con la finalidad de adquirir este bien patrimonial, a un costo de 477.565 dólares, luego de un acuerdo al que se llegó con la familia Pinto Mancheno, propietaria del inmueble que posee un área total de 661,40 metros cuadrados y está ubicado en las calles Bolívar y Abdón Calderón, en el centro de la ciudad de Otavalo.

El paso siguiente fue la restauración, con una inversión municipal de 227.000 dólares. Los trabajos consisten en el cambio de piso, para reemplazar las antiguas y deterioradas duelas por tablones de chanul; renovación de las butacas; adecuaciones en el segundo piso, con el cambio de cielo raso, instalaciones eléctricas y pintura externa e interna de la edificación.


Fuente: Expectativa. “El Teatro Bolívar, 100 años de historia al servicio de Otavalo”. 1 de agosto de 2018. Web. 3 de noviembre de 2019.